Leggevo una intervista di kishimoto che rimprendeva in generlae tutte le domande che erano state poste all'autore e cosa leggo ???? Che
There’s no desire to have much romance for Shikamaru.
Non c'è nessuna intenzione di romanticismo per shikamaru
Ma è terribile ! Nè ino, nè Temari nè shiho avrebbero possibilità ? Ma se è il personaggio con più chance di trovare una ragazza ? Si è persino parlato dei suoi figli!!!
Che tristezza, sarebbe stato bello vedere shika maritato e legato ad una donna come lo abbiamo visto nella prima serie, sempre contro l'altro sesso XD
Scusate, poi sono andata avanti e c'è scritto:
This isn’t surprising. Shikamaru’s “romances” are more of a tease. Shikamaru is very likely going to end up like his dad. Married to a
woman who wears the pants in the family. Kishimoto won’t ever
show us how it happened but just that if it does that it did.
Questo non è sorprendente. Shikamaru's "romanzi" sono più di una presa in giro. Shikamaru è molto probabile che a finire come il suo papà. Sposato con una
donna che porta i pantaloni in famiglia. Kishimoto non potrà mai
ci mostrano come sia successo ma solo che se lo fa che lo ha fatto.
E per tradurre il traduttore di google significa che Shika si metterà come suo padre con una donna forte decisa e testarda, per niente oca o timida, insomma, Temari per me XD BENE
leggete tutto ^^
http://oghex.wordpress.com/2010/01/31/kishimoto-interview/